# My Little Girl Wants to Be a Musical Singer ## 오늘의 도전 문장 1. 아빠: 우리 공주님은 커서 뭐가 되고 싶을까? 2. 세린: 〈위키드〉나 〈레 미제라블〉에 나오는 배우들처럼 뮤지컬 가수가 될 거예요, 아빠! 여자애들이 다들 부러워할 거예요. 3. 아빠: 멋지겠구나! 연습이 많이 필요한 건 아는 거지? 4. 세린: 알죠! 매일 연습할 거예요. 방에서도, 샤워하면서도, 화장실에서도요! 5. 아빠: 최선을 다하기만 하면 이룰 수 없는 건 없단다, 우리 공주님. ## 핵심표현 ### in the shower = 샤워 중에 - the shower 자체가 샤워실을 의미합니다. 샤워실에 있다는 말은 '샤워 중'이란 의미가 됩니다. take a shower란 동어리 동사를 써도 좋습니다. **Practice Examples:** 1. 내 언니는 아직도 샤워실에 있어. → My sister is still in the shower. 2. 난 샤워실에 있었어 / 네가 전화했을 때. → I was in the shower / when you called. 3. 그녀는 샤워실에 있어 온 상태야 / 1시간 동안. → She has been in the shower / for an hour. **Answer Key:** 1. My sister is still in the shower. 2. I was in the shower / when you called. 3. She has been in the shower / for an hour. ## Key Vocabulary (핵심 단어) - **princess** - 공주 - **grow up** - 자라다 - **envy** - 부러움, 선망(의 대상) - **realize** - 깨닫다, 알고 있다 - **toilet** - 화장실, 변기 - **achieve** - 이루다, 성취하다 ## Key Expressions (주요 표현) ### 1. take (명사) = (명사)가 요구되다, 걸리다, 들다 - 시간이나 노력, 참을성 등이 소요된다는 말입니다. - 예문: It took 2 hours / to make this cake. (두 시간이 걸렸어 / 이 케이크를 만드는 데.) - 도전: 많은 연습이 요구됩니다 / 영어를 유창하게 하는 데. ### 2. as long as (평서문) = (평서문)인 이상 - '어떤 조건이 유지되는 이상'이란 의미입니다. - 예문: You will be fine / as long as you keep your mask on. (넌 괜찮을 거야 / 네가 네 마스크를 계속 쓰고 있는 이상.) - 도전: 내가 여기 있는 이상, / 숙제는 없을 거야. ### 3. give it one's best effort = 최선을 다하다 - 비슷한 표현으로는 do one's best가 있습니다. - 예문: If you give it your best effort, / you will definitely succeed. (네가 그것에 너의 최고의 노력을 주면, / 넌 확실히 성공할 거야.) - 도전: 난 그것에 내 최고의 노력을 쏟어 / 그 프로젝트에서. --- ## 정답 확인 및 낭독 1. Dad: My little princess, what do you want to be when you grow up? 2. Serin: I'll be a musical singer, Daddy, just like the ones in Wicked or Les Misérables! I'll be the envy of every girl. 3. Dad: Sounds exciting! You realize it takes a lot of practice, right? 4. Serin: I know! I'll practice every day in my room, in the shower, and even on the toilet! 5. Dad: There's nothing you can't achieve as long as you give it your best effort, honey. --- ## Flashcards ### 오늘의 도전 문장 **"우리 공주님은 커서 뭐가 되고 싶을까?"를 영어로?** ? My little princess, what do you want to be when you grow up? --- **"〈위키드〉나 〈레 미제라블〉에 나오는 배우들처럼 뮤지컬 가수가 될 거예요, 아빠! 여자애들이 다들 부러워할 거예요."를 영어로?** ? I'll be a musical singer, Daddy, just like the ones in Wicked or Les Misérables! I'll be the envy of every girl. --- **"멋지겠구나! 연습이 많이 필요한 건 아는 거지?"를 영어로?** ? Sounds exciting! You realize it takes a lot of practice, right? --- **"알죠! 매일 연습할 거예요. 방에서도, 샤워하면서도, 화장실에서도요!"를 영어로?** ? I know! I'll practice every day in my room, in the shower, and even on the toilet! --- **"최선을 다하기만 하면 이룰 수 없는 건 없단다, 우리 공주님."을 영어로?** ? There's nothing you can't achieve as long as you give it your best effort, honey. --- ### 핵심표현 **"in the shower"의 의미는?** ? 샤워 중에 --- **"내 언니는 아직도 샤워실에 있어."를 영어로?** ? My sister is still in the shower. --- **"난 샤워실에 있었어 / 네가 전화했을 때."를 영어로?** ? I was in the shower / when you called. --- **"그녀는 샤워실에 있어 온 상태야 / 1시간 동안."을 영어로?** ? She has been in the shower / for an hour. --- ### 핵심 단어 **princess의 뜻은?** ? 공주 --- **grow up의 뜻은?** ? 자라다 --- **envy의 뜻은?** ? 부러움, 선망(의 대상) --- **realize의 뜻은?** ? 깨닫다, 알고 있다 --- **toilet의 뜻은?** ? 화장실, 변기 --- **achieve의 뜻은?** ? 이루다, 성취하다 --- ### 주요 표현 **"take (명사)"의 의미는?** ? (명사)가 요구되다, 걸리다, 들다 --- **"as long as (평서문)"의 의미는?** ? (평서문)인 이상 --- **"give it one's best effort"의 의미는?** ? 최선을 다하다 --- #flashcards