다음은 **take**와 전치사를 결합한 구동사 예문들입니다. 각 예문에 대해 원어민들이 얼마나 자주 사용하는지와 한글 해석도 함께 제공하겠습니다:
1. **take up** – _I’ve decided to take up yoga to improve my flexibility._
**해석:** 나는 유연성을 기르기 위해 요가를 시작하기로 했다.
**사용 빈도:** 매우 자주 사용됨. “take up”은 새로운 취미나 활동을 시작할 때 자주 사용되는 표현입니다.
2. **take off** – _The plane will take off in 30 minutes._
**해석:** 비행기가 30분 후에 이륙할 것이다.
**사용 빈도:** 매우 자주 사용됨. “take off”는 비행기 이륙 상황뿐만 아니라 다른 맥락에서도 많이 쓰임 (e.g., _His business took off_ = 그의 사업이 성공했다).
3. **take out** – _I’m going to take out the trash._
**해석:** 나는 쓰레기를 버리러 갈 거야.
**사용 빈도:** 일상적으로 자주 사용됨. “take out”은 쓰레기를 버릴 때나 음식을 사서 나올 때 자주 사용됩니다 (e.g., _takeout food_ = 테이크아웃 음식).
4. **take on** – _She’s going to take on more responsibilities at work._
**해석:** 그녀는 직장에서 더 많은 책임을 맡을 예정이다.
**사용 빈도:** 자주 사용됨. “take on”은 책임을 떠맡거나 새로운 도전과제를 수락할 때 사용됩니다.
5. **take in** – _It’s hard to take in all this information at once._
**해석:** 이 모든 정보를 한 번에 이해하기는 어렵다.
**사용 빈도:** 일상에서 가끔 사용됨. “take in”은 정보를 받아들이거나 이해할 때 쓰이는 표현입니다.
6. **take down** – _Can you take down these notes for me?_
**해석:** 이 노트 좀 적어줄래?
**사용 빈도:** 자주 사용됨. “take down”은 정보를 적거나 무언가를 해체할 때 사용됩니다.
7. **take over** – _He’s going to take over the company next year._
**해석:** 그는 내년에 회사를 인수할 것이다.
**사용 빈도:** 자주 사용됨. “take over”는 사업이나 업무를 넘겨받거나 주도권을 잡을 때 많이 사용됩니다.
8. **take away** – _What’s your main takeaway from today’s meeting?_
**해석:** 오늘 회의에서 가장 중요한 점은 무엇인가요?
**사용 빈도:** 자주 사용됨. “take away”는 무언가를 가져가는 의미뿐만 아니라, 중요한 교훈이나 핵심을 의미할 때도 많이 쓰입니다.
9. **take back** – _I need to take back what I said earlier._
**해석:** 내가 전에 한 말을 취소해야겠어.
**사용 빈도:** 일상적으로 자주 사용됨. “take back”은 말을 취소하거나, 물건을 반환할 때 사용됩니다.
10. **take through** – _Let me take you through the new software update._
**해석:** 내가 새로운 소프트웨어 업데이트를 설명해 줄게.
**사용 빈도:** 가끔 사용됨. “take through”는 어떤 과정이나 절차를 차근차근 설명할 때 주로 사용됩니다.
이 구동사들은 일상에서 매우 자주 등장하는 표현들이며, 원어민들이 일상적으로 자주 사용하는 문장입니다.
다음은 **take**와 전치사를 결합한 추가 구동사 5개입니다:
1. **take after** – _She really takes after her mother in both looks and personality._
**해석:** 그녀는 외모와 성격 면에서 정말로 엄마를 닮았다.
**사용 빈도:** 가끔 사용됨. “take after”는 주로 가족 중 한 명을 닮았을 때 사용됩니다.
2. **take apart** – _He loves to take apart electronics to see how they work._
**해석:** 그는 전자 제품을 분해해서 어떻게 작동하는지 보는 것을 좋아한다.
**사용 빈도:** 자주 사용됨. “take apart”는 기계나 물건을 분해할 때 자주 쓰입니다.
3. **take back** – _This product is defective, so I’m going to take it back to the store._
**해석:** 이 제품이 불량이어서 가게에 반품할 거야.
**사용 빈도:** 자주 사용됨. “take back”은 물건을 반환할 때 자주 사용됩니다.
4. **take up with** – _He’s been taking up with a new group of friends lately._
**해석:** 그는 최근에 새로운 친구 그룹과 어울리기 시작했다.
**사용 빈도:** 가끔 사용됨. “take up with”은 주로 사람들과 친해지거나 어울리기 시작할 때 쓰입니다.
5. **take off on** – _He took off on a road trip last weekend._
**해석:** 그는 지난 주말에 자동차 여행을 떠났다.
**사용 빈도:** 가끔 사용됨. “take off on”은 여행을 시작하거나 어디론가 떠날 때 사용됩니다.
이 5개의 구동사도 원어민들이 자주 사용하는 표현 중 하나이며, 특정 상황에서 유용하게 쓰입니다.
---
다음은 **take**와 다양한 전치사를 결합한 추가 구동사 20개입니다. 각각의 의미도 함께 제공합니다:
1. **take apart** – 무언가를 분해하다
_e.g., He likes to take apart old computers to see how they work._
2. **take after** – 닮다 (주로 가족 중 누군가를)
_e.g., She takes after her father in both looks and personality._
3. **take back** – 말을 취소하다, 반품하다
_e.g., I take back what I said earlier._
4. **take away** – 제거하다, 가져가다
_e.g., The waiter took away the empty plates._
5. **take down** – 적다, 무언가를 해체하다
_e.g., Can you take down the details for me?_
6. **take in** – 이해하다, 흡수하다
_e.g., It’s hard to take in all this information._
7. **take off** – 이륙하다, 급격히 성공하다
_e.g., The plane took off on time._
8. **take on** – (책임을) 떠맡다, 고용하다
_e.g., She’s taking on more responsibilities at work._
9. **take out** – 꺼내다, 데리고 나가다
_e.g., I’m going to take out some money from the ATM._
10. **take over** – 인수하다, 떠맡다
_e.g., He will take over the family business next year._
11. **take up** – (새로운 활동을) 시작하다, 차지하다
_e.g., She has taken up painting as a hobby._
12. **take up with** – (특정 사람들과) 어울리기 시작하다
_e.g., He’s been taking up with a new group of friends._
13. **take through** – (과정 등을) 설명하다
_e.g., Let me take you through the new software features._
14. **take off on** – (무언가를) 떠나다, 출발하다
_e.g., He took off on a road trip last weekend._
15. **take to** – ~을 좋아하게 되다, 습관이 생기다
_e.g., She took to swimming like a fish to water._
16. **take out on** – (감정을) ~에게 풀다
_e.g., Don’t take out your frustration on me._
17. **take over from** – ~로부터 인수하다
_e.g., She took over from the previous manager last month._
18. **take up for** – ~을 옹호하다
_e.g., He took up for his friend during the argument._
19. **take off with** – ~을 가지고 떠나다, 도망가다
_e.g., Someone took off with my phone at the party._
20. **take down on** – (감정을) ~에게 풀다, 억누르다
_e.g., He often takes down on his employees when he’s stressed._
이 구동사들은 모두 일상 대화에서 다양하게 쓰이며, 문맥에 따라 다른 의미로 해석될 수 있는 표현들입니다.