### 문형 - started to take an interest in - interest in 에 take를 써서, 시작한다는 뉘앙스를 넣는데, start to take an interest를 사용해서, 관심을 갖기 시작했다는 의미를 정확히 살릴 수 있다. - share a hobby with someone - 취미를 공유하다. 번역을 그대로 해서 사용하면 좋을 문장이다. - reserved a campsite - make a reservation 이라는 표현만 썼는데, 동사로 리절브 라고 그냥 써도 좋겠다. - Once we got into it, we had a much better time than I thought we would. - got into it이란 표현. 도착했을 때, 들어갔을 때, 이런 표현인데, 쉬운 단어니까 외우자. - much better time than ~ 생각했던 것보다 좋은 시간이었다. 이 표현을 쓰는데, 뒤에 나오는 we would가 되게 좋은 문형이다. 우리가 가졌을 거라고 생각했던 시간보다 훨씬 더 좋은 시간을 가졌다. 이런 의미로. 외워놓기. - sitting by a campfire and zoning out at the campsite - 불멍 때리는 걸 zoning out이라고 한다. - we lose track of time - 시간의 흐름을 잃어버렸다. 그러니까 시간 가는 줄 모르고 라는 뜻이 된다. ![[231220 My husband, the camping king.pdf]]